September 13, 2010
都内の閑静な住宅街にある低層マンションにお住まいのI様ご夫婦。
明るく温かなお二人のお部屋をご紹介いたします。
I様が初めてアビターレに御来店されたのは6年程前、
「ELLE a table」でマルケッティ社のテーブルが掲載されていたのを
偶然にご覧になったことがきっかけでした。
その当時、お友達から譲り受けたCab Chair にどのようなテーブルを合わせようかと
ずっとお悩みだったそうです。
アビターレのスタッフを交え色々とお考えになった末に、
慎重派のご主人様は、チェアーをご自宅からアビターレに運び込み、
バランスを見た上で現在のウォールナット無垢材のテーブルに決められました。
4本脚または、イタリアの伝統的な脚にするか迷われた末、後者に決定。
どっしりした脚がチェアーとも合っていて素敵です。
よく仲の良いご友人方とお食事会を開くそうで、
こちらのテーブルとコンソール(一目惚れでご購入)を繋げ、
奥様の美味しい手料理と美味しいワインで盛り上がるそうです。
テーブルを見て、6年経った今でも大切に使ってくださっているのがよく分かりました。
現在お住まいのマンションをお決めになる際にリブレリアをご検討いただいたのですが、
まだ建物の完成前でしたので図面だけを元にデザインしていったそうです。
こちらはTC300というチェリー材のリブレリアで、他のシリーズと比べ
エレガントなイメージのあるものです。
壁一面の大きなサイズですが、TV台の上の棚やガラスキャビネットの中に
ミラー背板を付けることで軽めの印象を与えています。
最近になって、ガラスキャビネットにハロゲンランプを取り付け、
ガラス棚板に取り替えました。
ハロゲンランプを付けた事で光が様々なものに反射し、
間接照明のようだと喜んでいただきました。
キャビネットの中には「リーデル」や「クリスタルダルク」、「バカラ」などの
ワイングラスやデキャンタが。
ワイン好きの片鱗がここにも表れています。
下の段には有田焼などの陶器も飾られています。
インテリアが大好きなお二人は、旅行に行く際にも時間があれば
ファブリックや小物を見て回られるそうで、お部屋の中にも色々と飾られていました。
お持ちのクッションとコンソールのランナーは「パッサマネリアトスカーナ」
というブランドのもので、フィレンツェに訪れたときにご購入されたもの。
ご友人の紹介で訪れ、小さいけれどとても雰囲気のあるお店でお気に入りだそうです。
(アビターレ取り扱い商品)
マルケッティー社
リブレリアTV台 TC300
ダイニングテーブル FG535
コンソール FG270
ハイスツール MM02
リブレリアキャビネット FG900
Solmet 社
センターテーブル QIN
その他
ピューター、テーブルランプなどの小物類
本ブログではスタッフがアビターレについてお伝えしていきます。商品の詳細や、 取扱ブランドにつきましては「ABITARE website」をご覧下さい。
アビターレ
153-0062 東京都目黒区三田2-4-4 / TEL 03-5724-6780
営業時間 11:00 - 19:00
定休日 火曜日(祝日を除く)