"アビターレからのお知らせ" の一覧

 本年もご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

 

皆様にとって、良い年になりますよう心よりお祈り申し上げます。

 

本日5日（木）より通常通り営業いたしております。

 

皆様の御来店をスタッフ一同心より、お待ちしております。

 

 

 

日差しが暖かさを増し、初夏のような陽気が続いております。

アビターレでは新商品の入荷に伴い、ショールームの入替を致しました。

新しくベッドや壁面収納などが入り、ディスプレイも変わりました。

GWなど、お近くへお越しの際には是非お立ち寄り下さいませ。

 

 

 

 

 

1月16日発売の「I'm home no.50」にアビターレのお客様であるS様邸がご紹介されました。

以前、「新建築」でもご紹介されたお客様です。

http://www.abitare.co.jp/blog/2010/08/post-34.html 

 

 

"Timeless Comfort" ～時代やスタイルを超えた価値観～　がテーマの今回。

「新建築」では構造的なことが主でしたが、こちらでは家具やインテリア雑貨なども

詳しく取り上げられています。

2003年に初来店されて以降、アビターレの家具を集めて下さっていたS様。

長年温めてきた夢を形にされた素敵な空間です。

 

 

黒がインテリアのメインカラーですが、木、革、鉄、生地など、

様々な素材を使うことで冷たい印象になりがちなのを抑え、

クラシカルなフォルムの家具たちが空間に心地よさを与えています。

 

 

モダン過ぎず、クラシック過ぎない雰囲気が

マルケッティの家具の新しい魅力を引き出してくださいました。

 

ご紹介されている以外のお部屋も素敵ですので、

追々お客様宅訪問にてご紹介出来ればと思います。

また、I'm home の特集ページにもマルケッティやバクスターの商品も

ご紹介しており、見ごたえのある一冊となっております。

是非、ご覧になってみてください。

 

 

アビターレでは年末迄の期間限定でアウトレット商品の幾つかを

ショールームに展示致しました。

この機会に是非、脚をお運び下さいませ。

（詳細はアウトレットページをご覧下さい）

http://www.abitare.co.jp/product/outlet.php?page=0

 

アウトレット商品を更新しましたので、是非ご覧下さい。

一部の商品は、年末までの期間限定でのお値下げです。

 

アウトレットへのリンク ： http://www.abitare.co.jp/product/outlet.php

10月に入り、やっと秋らしさを感じられるようになってきました。

天気の良い日には外に出てお散歩をしたくなる季節ですね。

アビターレではマルケッティ社の新色家具などの入荷に伴い、ショールームの模様替えを

致しました。

 

 

 

1階正面入口には、新たに布張りのソファーが入荷致しました。

 

　

 

ゴールドのストライプが素敵な生地で、ソファーとお揃いの生地のアームチェアーも あります。

掛け心地も柔らかく、座っていると安心できるようなソファーです。

 

　

 

こちらは新色を使用した壁面収納（リブレリア）。

自然の中にある色を使用した仕上げは従来のものとはまた違った良さがあり、

温かな雰囲気を醸し出します。

 

　

細かい砂を拭きかけ、木の柔らかい部分だけを削り取ることで、

木目が浮き上がり、表情が引き立ちます。

 

　

同じく新色のダイニングテーブルとガラスキャビネット。

 

ショールームの中も秋らしくなりました。

新しい仕上げは中々他のお店には無いタイプのものです。

お散歩ついでに是非お立ち寄り下さいませ。

心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

７月19日発売の「新建築　住宅特集」にアビターレのお客様であるＳ様邸が掲載されました。

 

 

「結城の大きな屋根」

研ぎ澄まされた美的感覚をお持ちのS様ご夫婦。

構想から完成まで時間を掛け、ご夫婦のこだわりが光るインテリアになっております。

素敵なお住まいですので、是非ご覧になってみて下さい。

 

           

(撮影　新建築社写真部) 

 

写真掲載商品

 

リビングダイニング

・ダイニングテーブル　MM502　 (マルケッティ社)

・ダイニングチェアー　MM504　(マルケッティ社)

・革ソファ　Vincent (バクスター社) 

 

ベッドルーム

・ベッド　FG126　(マルケッティ社)

・アームチェアー　609 / P 

 

 

 

 8月1日より、価格改定いたします。

 

ユーロ安に伴い、約6割の商品を値下げいたします。

本来なら全ての商品を値下げしたかったのですが、マルケッティ社の値上げと重なり、据え置きになった商品や、残念ながら、昔からのアイテムの中には、値上げになった商品もございます。

 

また今回より、アンティーク仕上げなどの割り増し料金が無くなりましたので、据え置き価格の商品でも仕上げによっては、結果的に割安にお買い求め頂けます。（壁面収納家具リブレリアを除く）

 

店内のプライスカードとホームページ価格の変更は8月中旬頃になりますので、ご迷惑をお掛けいたしますが、新価格をご確認されたい場合は、お気軽にお問い合わせ下さい。

 

※　ホームページ上の価格の変更は完了致しました。（2010年8月7日）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしですか？

 

先日、アビターレではショールームの模様替えをいたしました。

中々実物をご覧頂くことの少ないアウトレットの商品を、少しばかりですが展示しております。

気になる商品などございましたら、この機会にご覧頂ければと思っております。

夏らしい商品も入荷しておりますので、是非御来店下さいませ。

 

商品の詳細はアウトレットページにてご確認下さい。

http://www.abitare.co.jp/product/outlet.php

 

 

人気のベンチのモデル。若草色が爽やかです。

 

                        

 ソファーやチェアーもございます。

 

 

 

 

 

 

アビターレのお客様であるO様邸が掲載されました。

  

ライフスタイルを生かす

「マンション・インテリアの基本」

大倉　祥子　監修　新星出版社

 

10月の初版発行からすでに1万部以上売れています。

専門書ではかなりのヒット商品ではないでしょうか。

増刷も決定された、話題のインテリア本です。

なんとO様邸の写真で表紙が飾られています。

 

 

Ｏ様邸がご紹介されている巻頭ページです。

アビターレの家具やピューター製の小物などでつくられた落ち着いた空間。

ブリザーブドフラワー、アートフラワーなどや、

モダンなチェアーもアクセントになっています。

 

 

立ち読みはこちらから

http://www.shin-sei.co.jp/np/isbn/978-4-405-09187-0

 

 

"「マンション・インテリアの基本」にＯ様邸がご紹介されました。" の続きを読む

昨年９月２０日にイタリアで行われたマルケッティ社創業４０周年イベントに参加してきました。

新作家具の発表

初のショールーム公開

イベントやパーティーなどに２００人強の招待客が集まりました。

招待客はイタリア国内外からで、やはり国内からはたくさんの方々が訪れていたようです。

午後４時、お迎えのバスに乗り、活気あふれる会場へ。

 

２Fから見たショールームエントランス付近。

たくさんの人たちのざわめきが聞こえてきそうです。

この写真だけでも広さを感じます。

 

　　　 

美しい象嵌が背面にもほどこされた新作キャビネットと

エントランスの壁面収納家具リブレリア。新色の塗装と新デザインで。

 

 

 

ショールームは畑に囲まれた緑豊かな場所にあります。

窓の外に見える緑がなんともステキな空間を演出しています。

マルケッティ社のショールームは実は２年前ぐらいには完成していました。

これまではスタジオとしてカタログの撮影に使用していました。

アビターレへご来店いただいたお客様のなかにはそのカタログ写真を

目にしている方もいらっしゃると思います。

 

マルケッティ本社工場は２箇所に分かれています。

家具とキッチンの製造ラインで分けられ、

このショールームはキッチン工場の敷地内に併設されています。

ショールームの延べ面積は１５００㎡ぐらいでしょうか。

１Fの天井高は４ｍ弱、２Fは約３.３ｍほどもあります。

 

　　　

中央奥に写っているキャビネットの扉部分。

‘うずくり’風の塗装がほどこしてあります。

 

扉を開けたところ。

扉の裏面にはアンティーク材が使用されています。

 

 

 

"Marchetti （マルケッティ）社 創業４０周年イベント報告" の続きを読む

 

ライフスタイルを生かす

「マンション・インテリアの基本」　

大倉　祥子　監修　　新星出版社

  

 

実際の例をもとにインテリアのことが解りやすく紹介されています。

レイアウトやディスプレイ、ライティングなど困ったときに役立つ一冊です。

アビターレのお客様であるO様邸が表紙になっています。

 

立ち読みはこちらから

http://www.shin-sei.co.jp/np/isbn/978-4-405-09187-0

 

 

 

 

 

 

 2009/4/22～4/27までイタリア・ミラノで開催されたミラノサローネへ行ってきました。

マルケッティ社の新作家具やバレオ社（生地ソファーメーカー）、

バクスター社（革ソファーメーカー）の新作をご覧ください。

 　　　　　　　　　　　　　

スライドレールで簡単に開閉できるテーブルＭＭ562 ￥610,000

生地張りチェアーＭＭ563 ￥97,000、アームチェアーＭＭ564 ￥133,000

シャンデリアはイタリアの melogranoblu 社製です。手作りの吹きガラスで、

Massimo Crema と Ermanno Rocchi という男性二人でデザインをしています。

残念ながらアビターレでは取扱いをしておりません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　          

 象嵌が入ったチェストＭＭ572 ￥826,000、ミラーＭＭ582 ￥174,000　

　

上のチェストの象嵌部分拡大写真です。

ウォールナットやオーク、メープル材という異なる木を使って模様を作っています。

とても手の込んだ作りですね。　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

小さくて背の高いサイドテーブルＭＭ576 ￥111,000　　　　　　小さめのパフＭＭ569 ￥82,300

8月頃入荷予定。

 

"ミラノサローネレポート" の続きを読む

 

　アビターレのイタリア家具でお食事が楽しめるレストランをご紹介します。

　　　　

①　「カレット」　シチリア料理　と　シチリアワインが楽しめます。

 

　　　　　　　

　　http://www.carretto.jp/

 

②　「フェリチタ」　表参道駅から徒歩２分の場所にある、落ちついた雰囲気のレストランです。

　　

　

　　http://www.felicita.co.jp/index.php

 

③　「ピッコロ　グランデ」　季節によってイタリアの地方料理が楽しめます。 

 

　　

　http://www.piccolo-grande.co.jp/index.html

バレオの生地張りソファーが入荷しました。

ヨーロッパ製の美しい生地。

上質のウレタンを使用した座り心地の良さ。

バレオのソファーはイタリアの高級ホテルやレストランでも使用されている逸品です。

是非お試し下さい。

 

 

　　　

 

 

＊　オーダーも承ります。生地は200種類以上ご用意しています。

＊　バレオのソファーはほとんどがカバータイプで、取外しが可能です。 

＊　詳しくはスタッフまでお尋ねください。

バクスター社の新作ソファーが入荷致しました。

最新コレクションの上質な革で造られた、美しいソファーばかりを展示しています。

是非、ご来店ください。

 

 

 

　　　　　

＊　オーダーも承ります。

＊　７０種類以上の革からお選びいただけます。詳しくはスタッフまでお尋ね下さい。

 

7/7(土)店内を一新し、リニューアルオープン致しました。
今後もヨーロッパのインテリアスタイルを紹介しつつ、
より日本の生活に溶け込むようなご提案ができればと考えています。
皆様の御来店をお待ちしております。