「天馬行空」
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
天馬が空を自由に駆け巡るようアビターレループも精進して参ります。
本日、初日に嬉しいお電話とメールがありました。
お客様からのお便りは、何よりも幸せで励みになります。
一件目は、本日お久しぶりにお声をお聴きしました2000年からのお客様で、
家具のメンテナンスとリブレリア移動のお問合わせです。
まだまだ御活躍のお客様で、薬膳料理の先生でいらっしゃいます。
お嬢様にお譲りになる未来のお話で、御相談がありました。
マルケッティのテーブルにはいつも素晴らしいお料理とテーブルコーディネート。
何代も語り継がれるマルケッティの家具を想像しながら…感謝しております。
二件目は昨年大晦日のメールです。
秋ごろからメンテナンスの件でお問合わせがありました。
2006年からアビターレショップでリビングダイニングルームの家具をお揃えいただきました。
ちょうどマルケッティがご提案していた組み合わせのコーディネート。
これからも長く使いたいので何とかしたいとの熱いお声でした。
現在修理ができず直接お役に立てなかったのですが、アドバイスを差し上げましたところ御丁寧に
吉報と御写真をいただきました。大切にされている家具達は幸せ者です！
お客様のお声
『無事に修理が出来ました。おかげさまで年内に納品され、気持ち良く年を越せます。
ご購入させていただきました他の家具と合わせ、これからも大切にしながら過ごして参ります。』
追記： 新年のご挨拶を続々といただいております。
マッチング後もアビターレの家具達の中で御夫婦水入らず素敵にお暮らしになっています。
本年もマルケッティ家具を愛するすべてのお客様のお役に立てますよう頑張りますので、
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
