"未分類" の一覧

ショールーム模様替えを行いました。

早いもので、今年も3分の1が過ぎようとしています。

GWは、皆さまどのようにお過ごしですか。

本日は、イタリアより新しい家具が入荷しましたので、

ショールームの一部をご紹介したいと思います。

弊店は、イタリアMarchetti社の家具を中心に取り扱っておりますが、

不思議なもので、仕上げの色を変えるだけでインテリアのテイストが違って見えます。

 

【クラシック×モダン】

茶色のクラシック調の家具の中に黒色のチェストやソファーを配置しました。

センターテーブルが茶色だと、重くなりすぎてしますので、

ガラストップのテーブル(VEZZOSO)にして軽さを出しました。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

黒色のソファー(GIACOMO)の横には、

ボタン締めのアームチェアー(ARTEMISIA)を2脚置きました。

やさしいベージュ系の色味が、茶色と黒色の空間を緩和してくれます。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

テーブルランプや小物は、ピューターやガラス、黒色で揃え軽さを出しました。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

“ショールーム模様替えを行いました。” の続きを読む

桂雛:旧暦4月3日まで展示中

日ごとに暖かさを増し春めいてきました。

皆様いかがお過ごしですか。

先日のブログでお伝えしました桂雛のディスプレイですが、

好評のため旧暦の4月3日(3日は火曜定休日)まで展示することになりました。

 

mitoGURO_Perl (1)

 

 

mitoGURO_Perl (3)

 

 

mitoGURO_Perl (4)

 

 

mitoGURO_Perl (6)

 

 

本場結城紬の水戸黒色とパールの組み合わせが絶妙です。

less is more シリーズ

 

“桂雛:旧暦4月3日まで展示中” の続きを読む

デンマーク生まれのSika-Designデイベッドのご紹介

立春が過ぎ、だんだんと日が長くなってきているのを感じるこの頃、

皆様いかがお過ごしでしょうか。

今回はデンマーク生まれのSika-Designデイベッドをご紹介します。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

Sika-Designは、1942年にランプやテーブルなどの小家具の製作から始まり、

1950年代には、ハンドメイドのラタン家具として拡大していきました。

ラタンの持つしなやかな曲線は、飽きのこないデザインの魅力になっています。

マットでグレイッシュな色味が、空間を落ち着いた雰囲気にしてくれます。

一人でゆったり寛げる寝椅子としていかがでしょうか。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

・ミケランジェロ

サイズ:W162x62xH77

価 格:65,000(税別)

 

また、ショールームには同メーカーのアームチェアーも展示中です。

ベージュ色になりますので、茶色の家具との相性も良く、

比較的どんな色の家具にも合わせ易いかと思います。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

・ロッシーニ

サイズ:W57xD55xH90

価 格:28,000(税別)

 

ご興味がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。

 

2018年はじめてのショールーム模様替えを行いました。

皆様、年末年始はいかがお過ごしでしたでしょうか。

本年もアビターレをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

今回は、新商品の入荷に伴いショールームの模様替えを行いました。

濃茶、グレー、ベージュ色を使い、フレンチ風のインテリアでまとめました。

小物は白色やシルバーを使い、爽やかな印象にしながら、

甘くなり過ぎないようにシンプルでモダンな物でディスプレイしています。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

“2018年はじめてのショールーム模様替えを行いました。” の続きを読む

トータルコーディネート

以前、お客様宅訪問のブログでご紹介しましたN様ご夫婦の別荘を

皆様覚えていらっしゃるでしょうか。

オレンジをアクセントカラーに取り入れた空間は、

要所要所に遊び心を織り交ぜながらも落ち着いたインテリアに仕上がりました。

 

CIMG5649

 

そんな空間に、最後のコーディネートとして先日、絵画をお納めしました。

昨年、アビターレにて出久根ちせさん作品展を開催した際、

N様ご夫婦がその作品に共感してくださり、

出久根さんがN様ご夫婦のために絵画を製作することとなりました。

 

IMG_0014

 

お部屋の雰囲気やキャビネットの大きさなど考慮しながら

N様ご夫婦をイメージし、カサブランカをモチーフに製作された絵画は、

空間に溶け込むような色の配色にN様ご夫婦にもお喜びいただきました。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

淡いゴールドとブルーの色合いが絶妙です!!

また、額縁の製作にはイタリアフィレンツェ時代のつながりで

出久根さんが信頼するKANESEIの石井晴子さんが製作しました。

四隅に百合の装飾が施されており、古色の金色がいい風合いです。

 

Exif_JPEG_PICTURE     Exif_JPEG_PICTURE

 

アビターレでは家具だけではなく、お客様とのお話し合いを重ね、

空間をトータルコーディネートをさせていただいております。

些細な事でも構いませんので、 インテリアでお悩みの方はお気軽にご相談ください。

 

ソファーブランド・ヴァレオのファブリック

今日はイタリア・ヴァレオ社(rs valeo)のファブリックのご紹介です。

ヴァレオは1970年創業のソファー専門のメーカーで、

アビターレでは開店以来、様々なソファーやアームチェアーをご紹介してきました。

 

24d3dbe80c18b6ece1e39896cc349f3e

 

ヴァレオの生地ソファーは、ほとんどがカバーリング仕様で

一見してそれとわからないほど、フレームにぴったりと合った美しさ。

そして何よりも、ファブリックのコレクションが豊富で

平織の無地調のものからモケットやビロードに限らず、多彩なデザイン

色や質感のものが揃っていて、見本帳を眺めているだけで楽しくなります。

 

ソファーの色柄選びというと、お部屋に合わせやすいということで

ベーシックな無地調のものを選ばれる方も多いと思いますが、

カバーリングのソファーならば思いきって柄を選ばれるのもいいですね。

 

R0035343

“ソファーブランド・ヴァレオのファブリック” の続きを読む

I’m home no.91にてご紹介いただきました。

2017年11月16日(木)発売のI’m home no.91にてご紹介いただきました。

 

1

 

2

 

今回、取り上げていただいたのは、イタリアMarchetti社のサイドテーブル(TC065)です。

リビング・ダイニングに置かれますと何かと重宝します。

天板のトレーは縁が立ち上がっておりますので、

物が落ちる心配がなく飾り台になりますし、

取り外しができますので、軽食を運ぶこともできます。

 

5

 

只今、ショールームにはイタリア語でCastagnaという栗の実色のサイドテーブルがございます。

表面は、サンドブラスト加工を施したマットな仕上げになります。

この他に、光沢のある茶色の仕上げ(Ciliegio)も在庫がございます。

 

4

 

また、アンティーク調の茶色の仕上げ(Pierre Chiaro)にすることもできます。

仕上げや取っ手を変えるだけで、モダンに見えたり、エレガントやカントリーにも

なりますので、お好きなインテリアに合わせてコーディネートしてはいかがでしょうか。

 

3

 

今回のオーダー締め日は、11月27日(月)になります。

来年の3月下旬から4月上旬のお届けとなりますので、

家具をご検討の方がおられましたらこの機会にどうぞ。

 

 

 

 

 

Xmasプレゼント

早いもので、今年も残すところ2ヶ月となりました。

ハロウィーンが終わると、街はクリスマスの飾りつけが始まり、賑やかになりますよね。

Xmasに向けて、大切な方やお世話になった方に贈るプレゼントでお悩みの方は多いかと思います。

イタリアから直輸入している貴重なピューター小物を贈ってはいかがでしょうか。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

小物入れ ¥5,500(税別)~

レターナイフ ¥5,300(税別)

ミニボトル ¥4,800(税別)

 

ピューターの特徴は、シルバーに比べて変色しにくく長く美しい色合いを保ちます。

お手入れ方法も、乾拭きだけで簡単です。

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

愛嬌のある顔が忘れられません!!

アクセサリースタンド ¥7,300(税別)

 

現在、ピューター小物の在庫は充実しておりますので、

気になる物がございましたらスタッフにご相談下さい。

 

また、Xmasパーティーに活躍できるピューターもございます。

空間を素敵に演出できますので、是非お立ち寄りください。

 

 

イタリア製ピューター入荷

おまたせ致しました!

イタリア LA LEONESSA より、ピューターが豊富に入荷しています。

長年のファンの方も多いイタリア製ピューター。

今回はその一部をご紹介いたします。

 

ピューター入荷

 

ショールーム正面のMarchetti社のリブレリアFG200には

フォトフレーム(¥10,000~)をはじめ、

テーブルウェアやキャンドルスタンドをぎっしりとディスプレイしています。

“イタリア製ピューター入荷” の続きを読む

ショールーム模様替えしました。

先月、INSTORE VIEWで360度アビターレの店内を

ご紹介できるようになりましたが、皆様、もうご覧になりましたでしょうか。

今回は、新たに家具が入荷しましたので、大型の家具などを動かしてイメージを一新しました。

イタリアMarchettiならではのコーディネートをまた違ったテイストでお楽しみ下さい。

 

MM606

 

“ショールーム模様替えしました。” の続きを読む